6月26日讯 骑士老板丹·吉尔伯特近日在播客节目《Smart Girl Dumb Questions》中，首次详细披露了2014年招募勒布朗·詹姆斯回归骑士的幕后细节，并承认2010年那封公开诅咒詹姆斯“叛徒”的信件是自己情绪失控下的产物。
2010年：全美直播后公开信怒斥
2010年7月，詹姆斯通过ESPN全国直播的《决定》节目宣布离开骑士加盟热火。吉尔伯特在节目播出时才得知消息，他在事后通过骑士官网向球迷发表公开信，称詹姆斯为“自封的国王”、“叛徒”，并诅咒其职业生涯将背负“诅咒”。该信被置顶在骑士官网长达四年。
吉尔伯特在采访中表示：“他们从未提前告知过我们。我认为那种宣布方式有点像是在捉弄我深爱的克利夫兰球迷。”他承认那封信并非写给詹姆斯本人，而是写给球迷的，“总体而言，那封信很愚蠢，如果再给我一次机会，我一定会对它大幅删减并弱化措辞。”
2014年：主动下架信件秘密会面
2014年詹姆斯成为自由球员。骑士管理层在休赛期自行下架了官网上的公开信，随后吉尔伯特秘密会见詹姆斯并承认信件错误，最终促成詹姆斯回归。这是吉尔伯特首次公开承认与詹姆斯会面时的对话内容。
当主持人追问信件的起草过程时，吉尔伯特透露：“我让一两个人提前看过，但他们没告诉我他们本该对我说的话。公关团队中的一个人提过‘你或许该考虑别这么做’，但我当时情绪非常激动。”
前老板自白：信里说了不该说的话
主持人试图回忆信件细节：“你称他为‘自封的国王’，你对他大加嘲讽……”吉尔伯特打断道：“我在信里确实说了些本不该说的话，具体细节我已记不清了。你稍后再告诉我吧。”他补充道，这封信让自己至今感到尴尬，但2014年他向詹姆斯当面承认了错误。
回顾这段历史，吉尔伯特最终总结：“那封信很愚蠢，我在那封诅咒詹姆斯的信里说了些不该说的话。”2014年回归后，詹姆斯带领骑士连续四年打进总决赛，并在2016年夺得队史首冠。